Афиша фильмов

Война и мир / Війна і мир (2016) Все серии

Название
Война и мир / Війна і мир (2016) Все серии
Ориг. название
War and Peace
Качество
Перевод
Год
2016
Страна
Великобритания
Жанр
Длительность
60 мин. / 01:00 (360 мин.)
Режиссер
Том Харпер
В главных ролях
Пол Дано Джеймс Нортон Лили Джеймс Эдриен Эдмондсон Эшлин Лофтус Грета Скакки Джек Лауден Дже
Фильм добавил
Просмотров
740
Война и мир / Війна і мир (2016) Все серии скачать торрент Действие сериала развивается в России XIX века, охватывая период с 1805 по 1812 годы. В основу сюжета положен роман Льва Толстого «Война и мир», основное внимание сфокусировано на судьбах Пьера Безухова, Андрея Болконского и Наташи Ростовой.

Фильм блещет эротическими моментами. Теперь думаю те, кто посмотрел этот фильм в англии и не читал оригинального произведения побегут читать Толстого как хорошего писателя эротических романов. Возможно у Толстого были некие намёки, на подобное, но намёками он их и оставил. По последним данным с туманного Альбиона после демонстрации фильма на БиБиСи англичане там массово раскупают произведения Толстого.

Многие ругают костюмы, мне костюмы понравились, стильно и со вкусом. По началу в фильме всё больше про мир, который показан ярко и живо, войны же в первых сериях практически нет. Почему становится понятно к последним сериям сериала, именно в них раскрывается война. При чём это не только масштабные батальные сцены и трудных выбор Кутузова оставить Москву, чтобы спасти Россию. Война — это когда «тюфяк» Пьер едет посмотреть на сражение, видит разграбление и хаос в Москве при Наполеоне и попадает в плен. Война — это когда Пьер проходит всё ужасы плена и здесь ставится точка в сентиментальных отношениях к наполеоновской армии отдельных русофобов. Сейчас ряд русофобских историков полупольского, полуеврейского происхождения пишут множество трактовок как прогрессивная армия Наполеона вторглась в «отсталую» Россию. Что все эти пасквили по сравнению с пленом Пьера в наполеоновской армии. Что все эти «труды» в сравнении с братанием Долохова и Безухова перед Бородинским сражением и при освобождении Пьера из плена. Что это в сравнение с тем как Долохов едет вместе молодым Ростовым в вылазку в французский лагерь. Или гибелью молодого Ростова в атаке на французский конвой при освобождении русских пленных. Война по Толстому — это когда мир с его перипетиями и страстями преобразуется, наполняется обострёнными смыслами. Когда уже не важно, что Долохов и Безухов стрелялись в мирное время на дуэли, ведь завтра они уже могут не успеть простить друг друга. Когда Ростовы несмотря на своё печальное финансовое положение берут себе раненых солдат в обоз. Когда они вынашивают раненного Андрея Балконского несмотря на то что его помолвка с Наташей разорвана. Когда Николай Ростов помогает Марии Балконской в безвыходной ситуации. Таких моментов в фильме очень много все не перечислишь. Война обостряет дела мирные, но и сметает наносное. И Толстой сделал это для русской истории задолго, до того, как «поляки» с американского «Радио Свободы» начали писать свои пропитанные ненавистью ко всему русскому «исторические изыскания». Говорите русские не умеют писать себе историю, ха-ха. Да в этой обороне России от Наполеона у Толстого отразилась и русская национальная идея, и перспектива русской государственности на долго вперёд, да так что ей англичане сейчас, спустя столетия, восхищается.

Кстати, если говорить о реакции на фильм, то многие фанаты Толстого, посмотрев только пару тройку серий не довольны, остальным вроде понравилось. Посмотрите весь фильм, в конце самое толстовство и раскрывается. Но, впрочем, бывает у аудитории фильмов и такое при чём довольно часто. Об адаптации Толстого англичанами. Толстой в принципе хорошо относился к Англии, и что самое интересное Англия к Толстому так же относилось очень хорошо. И Толстой всегда удивительно сильно влиял на англичан. Европейская, точнее англосаксонская культура сильна тем что она все произведения переосмысливает под новое время, под новую эпоху, реалии современности, тоже самое они проделали и с «Войной и Миром», потому требовать от них полной аутентичности думаю не следует. Из-за чего мы во многом и увидели «Войну и Мир» какой она могла бы быть сейчас, что в общем тоже хороший авторский взгляд. Ставят же спектакли и снимают фильмы, например, о «Ромео и Джульетте» в современном антураже («Ромео и Джульетта» самый показательный пример, классических произведений на тему, а что, если бы действие разворачивалось сейчас предостаточно), это считается модно, это интересно зрителю, это может быть удачно или не очень, но это имеет право на жизнь. И если смотреть на фильм с этой стороны эксперимента автора с подачей некоторых нравов «как сейчас», то их можно назвать успешными.

Конечно имея дело с англичанами нельзя не затронуть тему русофобии. К счастью с русофобии фильм не располагает. Ну разве что свиньи пасутся прямо рядом с особняком Ростовых, но, во-первых, отец Ростов чудак, во-вторых, пасутся они всё-таки не у парадных ворот, а у чёрного входа. Вот так режиссёр показал провинциальность Москвы. О чём есть и у Толстого. Как говорится в другой нетлении у художника такой взгляд, давайте спорить.

Есть явные плюсы, которые перекрывают, намёки на русофобию, а скорей не на русофобию, а на английскую Большую Игру в отношении России. Если вы что-то забыли и не знали, то англичане помнят и знают, потому не преминут, вставить свои пять пенсов в видение исторического момента. Но это касается политики и настолько тонко обыграно, что недосужему зрителю будет незаметно и непонятно. Вы, например, как относитесь к австрийцам в войне с Наполеоном, англичане — вот как к самому слабому звену в антинаполеоновской коалиции и всячески это в фильме подчеркнут.

При просмотре фильма возникает гордость за русскую аристократию. Которая показана в весьма достойно. Тот же Кутузов с его бережливым отношением к жизни солдата «Не какая слава не заставит меня пожертвовать своими солдатами». Дуэль Пьера и Долохова очень яркий момент, дуэль показана очень хорошо, кто ничего не знал о проведении такой традиции будет порадован.

В тоже время фильм получился и в тоже время и очень английский, включая даже некую чопорность, которую они перенесли на русских персонажей. Если вам нравится английский юмор на вроде «Карты, деньги, два ствола» (в фильме он конечно гораздо глаже и тоньше, но аналогия тут всё же уместна) и вы приемлите разумные художественные эксперименты автора с классикой, фильм придётся вам по душе, если нет, то фильм скорей всего разочарует. Так как мне интересен такой подход, то я от фильма получил много хороших впечатлений. «Война и Мир» от режиссёра Тома Харпера интереснейшее и увлекательнейшее кино, по великой русской классике.

Український переклад:

Не кривлячи душею, можна сказати, що «Війна і мир» твір об'ємний, складний, і багатьом знайомий по шкільній програмі, де більшість його або не читали, або читали в скороченому варіанті. Саме обсяг відлякує читачів, а також величезна кількість філософських міркувань, які можуть навіювати тугу. Творці дуже грамотно і професійно переробили сюжет, і вмістили його в 6 серій, без ям і прогалин. У серіалі не втрачена суть твору, сюжет плавний, без нудоти, в нього вкладена сила роману. Закадрового голосу немає, що дозволяє тим хто читав вникнути в момент, а хто не читав, дати їжу для роздумів, і навіть спонукати на прочитання. Особливо серіал хороший для молодих людей, які таким чином побачать, що сюжет цікавий і затягує. І що, обов'язково варто прочитати.  

Актори молодці. Всі попрацювали на славу. Особливо здивували Пол Дано і Джеймс Нортон. Геніальне зображення П'єра Безухова, на мій погляд, точне і обдумане. Болконский, дуже стриманий і глибокий. До слова, практично такими, я собі і уявляла цих персонажів. У першій серії, що не дуже сподобалася Лілі Джеймс. У цій ролі, я б скоріше бачила Алісию Вікандер. Але з плином сюжету, Наташа розкривалася, дорослішала і Лілі дуже добре розкрила персонажа. У контексті серіалу, у неї вийшла ідеальна Наташа Ростова. Її переломи, метання, переживання, дорослішання і становлення зображені достовірно. Дивовижне перетворення попсової Попелюшки Лілі Джеймс, яка тут порадувала своєю більш зрілою і вивіреної грою. За типажу, дуже хороший був Джек Лауден, відчувався в ньому російський дух. Долохов у Тома Берка вийшов відмінним - справжній російський ведмідь. Дуже зачепив персонаж Платона Каратаєва (Едріан Роулинз). Він дуже яскравий приклад справжньої людини і глибокої душі. Хороша була Марія у виконанні Джессі Баклі, та яким цікавим вийшов старий граф Болконский (Джим Бродбент). А взагалі, все прекрасно вписалися і добре відіграли.  

Були, звичайно, моменти, які можна назвати «занадто», наприклад, дуже тісне спілкування Елен і Анатоля Курагиних. Але в іншому, переробка якісна. Маса сильних моментів. В останній серії, я навіть пару раз пустила сльозу. Дуже зачепила сцена з пораненими Курагіним і Болконским, зустріч Долохова і полоненого Безухова. Ще мені дуже сподобалося, як Наташа і Микола Ростова виконували пісню російською. Актори молодці, добре співали, непогане вимова. Серіал вийшов дуже добротним, зробленим на совість. Видно особливе ставлення Тома Харпера до твору. Багато уваги приділено, саме душам людським. Якими бувають, та як себе поведуть. А ось глядачам, не раджу судити по першій серії, це буде той же, що і книгу судити по першій сторінці. На екрані зображено таке складне і об'ємне твір, і його треба дивитися повністю. Фінальна серія стане апогеєм, і найяскравішим контрастом війни і миру. А більшість червоних рецензій засновані, саме на першій серії, і на впертому стереотипі «про російських, тільки російські». Це я помітила в одному, особливо дурному коментарі, де «знавець» сказав, що неправильно перекладено назву, мабуть творці в школу не ходили, замість Peace, має бути World. Але ж слово «мир» - означає відсутність війни, спокій і, таким чином, Peace - правильний переклад. Так що такі дурні причіпки, безпідставні, вірніше засновані на бажанні, тільки лише облити брудом. А творці попрацювали і за це їм спасибі.


Файл:

Название: Война и мир / Війна і мир (2016) (1 сезон)(6 серий)

Качество: WEB-DLRip

Перевод: Дублированный

Продолжительность: ~ 60 мин. / 01:00 (360 мин.)

Общий размер: 5.02 GB


Скачать Торрент


Расскажи друзьям

Комментарии
Комментарии:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Рекомендуемые фильмы
368
Новогодний корпоратив (2016)
123
На пятьдесят оттенков темнее (2017)
14 205
Село на мільйон / Село на миллион 1+1 (2016) все серии
80
Иллюзия любви (2017)
186
Дед Мороз. Битва Магов (2016)
97
Ла-Ла Ленд / La La Land (2016)
342
Плохой Санта 2 (2016)
2 788
Пацики на ICTV (2016) (Все серии)
576
Моана (2016)
344
Союзники (2016)
805
С вещами на вылет! (2016)
101
Молчание / Silence (2017)
670
Інферно / Инферно (2016)
1 016
Отель Элеон (2016)
119
Джеки / Jackie (2017)
98
Закон ночи (2017)
1 284
Фантастические твари и где они обитают / Фантастичні тварини і де їх шукати (2016)
238
Почему он? (2016)
97
Лекарство от здоровья (2017)
221
Без тормозов (2017)
390
Экс на пляже (2016)
1 107
Воронины 18 сезон (все серии) (2016)
314
Украина в огне / Україна у вогні (2016)
143
Три икса: Мировое господство (2017)
1 575
Мажор 2 Cезон (2016)
130
Тюльпанная лихорадка (2017)
1 398
Недотуркані 1+1 (2016) всі серії
371
Притяжение (2016)
753
28 панфиловцев (2016)
268
Пассажиры (2016)
182
Великая стена (2017)
215
Викинг (2016)
217
Монстр-траки (2016)
240
Кредо убийцы / Assassin's Creed (2016)
Новогодний корпоратив (2016)Новогодний корпоратив (2016) На пятьдесят оттенков темнее (2017)На пятьдесят оттенков темнее (2017) Село на мільйон / Село на миллион 1+1 (2016) все серииСело на мільйон / Село на миллион 1+1 (2016) все серии Иллюзия любви (2017)Иллюзия любви (2017) Дед Мороз. Битва Магов (2016)Дед Мороз. Битва Магов (2016) Ла-Ла Ленд / La La Land (2016)Ла-Ла Ленд / La La Land (2016) Плохой Санта 2 (2016)Плохой Санта 2 (2016)